Меню

Любка двулистная – ночная фиалка (Platanthera bifolia). Ночная фиалка: цвет

Обслуживание и ремонт

Любка двулистная широко распространена в лесах нашей страны. Её типичный внешний вид позволит при внимательном подходе распознать траву даже при отсутствии цветоноса. А уж по время цветения фиалка любка двулистная (Platanthera bifolia) не оставит равнодушным ни одного любителя лесной флоры. При правильной агротехнике возможно выращивание культуры на приусадебном участке. Но стоит учитывать, что, как и все орхидные, эти растения обладают очень коротким периодом декоративности. Любка двулистная или ночная фиалка известна своими лечебными свойствами. Поэтому на культуру ведется настоящая охота со стороны травников. Это ставить её на грань исчезновения. Стоит более бережно относиться к живой природе. Не стремитесь выдернуть с корнем это удивительное растение. Лучше поинтересуйтесь, какие особенности опыления цветка существуют. Это можно узнать из представленного описания растения любка двулистная на этой странице, оно богато иллюстрировано изображениями.

Посмотрите любку двулистную на фото, где изображение внешнего вида позволит познакомиться с культурой поближе:

Описание цветка любка двулистная

Семейство Орхидные (Orchidaceae).

Начнем описание любки двулистной или ночной фиалки с того, что это – травянистое, многолетнее растение с двумя корневыми, яйцевидными клубнями, на концах которых имеются тонкие мочковатые корни, причем один из клубней отмирает каждый год совместно с наземной частью растения, а на его месте вырастает новый клубень. Травянистые, прямостоячие, ребристые стебли растения высотой от 30 до 60 см. Прикорневые листья очередные, почти супротивные, пленчатые, стеблеобъемлющие; нижние листья большие, эллиптические, с характерным жилкованием и крылатым черешком.

Листья расположены один против другого и почти лежат на земле. Они блестящие, словно лакированные. Их форма и особенно лоснящаяся поверхность - хороший отличительный признак растения. Поэтому любку можно узнать только по листьям даже тогда, когда она не цветет. Наряду с цветущими экземплярами всегда есть и такие, которые не цветут. Интересно, что нецветущие экземпляры любки иногда имеют не два листа, а только один. То же мы встречаем, например, у ландыша и майника двулистного. Те растения, что цветут, развивают по два листа, а остальные - обычно один.

Цветет в мае-июне. Цветочная стрелка прямая. Цветок любки двулистной неправильный, белый или зеленовато-белый, собраный в рыхлые кисти соцветия-колос, с околоцветником из 6 листочков различной формы. Плод – многосемянная коробочка.

Для растения нужен притененный, защищенный от солнца, участок, причем качество земли для растения значения не имеет. Зимостойкость высокая. В почве зимует клубенек. В конце лета соцветия отмирают. На поверхности почвы остаются листья.

Любка двулистная - особо охраняемое растение российской флоры.

Посмотрите, как выглядит любка двулистная на фото и описание станет намного ярче и нагляднее для восприятия информации:

Особенности травы любки двулистной (с фото)

Особенности начинаются с того, что траву любку двулистную нелегко заметить в лесном травостое днем. Растение это, можно сказать, малоприметное. Но ее прелестный нежно-томительный запах сразу выдает местообитание любки. Она растет на лугах, в зарослях кустарников, лиственных или смешанных лесах. Особенно сильным и насыщенным становится этот запах в сумерки, когда в изобилии выделяются особые, ароматические вещества. Не случайно любка имеет второе название - ночная фиалка. Видовое название растения - двулистная - очень точно характеризует его облик. От лесной почвы поднимаются два больших эллиптических или продолговатых с крылатыми черешками блестяще-глянцевых живописных листа.

Своеобразны подземные органы любки – два небольших овальных клубенька величиной с наперсток и пучок толстых неветвящихся корней. Эти два клубенька - тоже хороший отличительный признак растения. Клубеньки служат местом отложения запасов питательных веществ. По своему происхождению они представляют собой сильно утолщенные корни. Особенно крупные клубеньки у взрослых, цветущих экземпляров любки. Один из клубеньков имеет более светлую окраску и упругий, другой - более темный и мягкий. Первый из них молодой, появившийся в данном году, второй - старый, прошлогодний. На поверхности корней любки развивается густой войлок из нитей грибов - микориза.

Но самое интересное в цветке любки - опыление. Как и все другие орхидные, любка опыляется насекомыми. Когда какое-либо насекомое в поисках нектара пытается проникнуть внутрь цветка, к его головке приклеивается тонкая короткая ниточка с крошечным комочком пыльцы на верхушке поллинарий (он несколько похож на усик какой-нибудь дневной бабочки с булавовидным утолщением на конце, но только гораздо меньше). Посетив цветок, насекомое уносит на головке это украшение. Что происходит дальше сообразить нетрудно. Когда насекомое проникает в другой цветок любки, то комочек пыльцы на "усике" прикасается к рыльцу пестика и происходит опыление. Иначе говоря, любка как бы рассылает свою пыльцу с насекомыми, благодаря чему достигается перекрестное опыление. И притом не отдельными пылинками, а сразу большой их массой, целым скоплением.

Извлекать поллинарии из цветков способны не только насекомые. То же самое с успехом может сделать любой желающий. Для этого следует взять отточенный карандаш и конец его вставить поглубже в цветок. Вынув карандаш обратно, можно увидеть, что к нему приклеился "усик" или даже два (в каждом цветке имеется два поллинария). Это один из наиболее интересных опытов, которые можно проделать с растениями в природе. Если опыт не удался с первым цветком, не стоит отчаиваться. Неудача может быть по той причине, что попались цветки слишком старые, где уже нет поллинариев, или, наоборот, слишком молодые, где поллинарии еще не созрели.

Многие из тех, кто бывает летом в лесу, собирают букетики цветущей любки. С каждым годом в лес приходит все больше и больше народа, сбор цветов год от года увеличивается. Если так будет продолжаться и дальше, то очень скоро любка совсем исчезнет из наших лесов, и наши потомки уже никогда не смогут любоваться этим изящным растением. Угроза полного уничтожения любки вполне реальна. Это растение размножается только семенами, и притом с трудом. Собирая цветы, мы не даем созреть семенам, а, следовательно, целиком уничтожаем потомство растения в самом зачатке. Если нет семян, то не могут появиться и новые экземпляры любки, а старые рано или поздно погибнут. Над растением нависла серьезная опасность.

Посмотрите, как эффектно смотрится трава любка двулистная на фото, иллюстрирующих все структурные части растения в разные периоды их развития:

Сбор сырья, используемые в медицинских целях части.

Лекарственным сырьем являются молодые корневые клубни. Их собирают после цветения, только те, из которых не выросли цветущие стебли. Собранные клубни очищают от кожицы, опускают в кипяток на несколько минут, после чего сушат в темных, проветриваемых помещениях. Высушенные корневые клубни яйцевидной или цилиндрической формы, серо-желтой окраски.

Инструкция по применению:

Любка двулистная – это вид травянистых многолетних клубневых растений, которые относятся к роду Любки семейства Орхидных. Высота таких растений может быть от 20 до 60 см, а по строению они напоминают ятрышник. У любки есть всего два корня, которые являются прикорневыми и имеют овально-удлиненную форму. Цветки у растения белые, реже – с зеленоватым оттенком, они имеют дурманящий и сильный запах. Кстати, особенностью любки является то, что пахнет она исключительно ночью.

Название рода связано с древнейшими преданиями о том, что растение это обладает невероятными магическими свойствами, поскольку является сильным приворотным зельем и любовным снадобьем.

Данная северная орхидея имеет массу интерпретаций названий, среди которых «ночная фиалка», «бальзам дикий», «полевой жасмин», «ночная красавица», «ночные духи». В Англии этот маленький цветок называется орхидеей-бабочкой.

Любка двулистная встречается на полянах, лесных опушках, влажных лугах, в светлых лесах, среди кустарников.

Лекарственным сырьём в этом растении являются клубни.

Применение

Учитывая декоративные и лекарственные свойства растения, сейчас изучаются перспективы введения его в культуру.

Широкое применение любка двулистная имеет в народной медицине. Правда, любка входит в список нуждающихся в охране растений, а потому сбор и заготовка лекарственного сырья запрещены в природе. Именно поэтому зачастую в местах произрастания собирается такая трава только для букетов.

Клубневидные корни ятрышника и любки (которые еще называют шишками, салепом или кисельным корнем) для приготовления отвара должны быть погружены в кипяток на несколько минут, а затем просушены. Такие отвары хороши при отравлениях, также они придают больному организму дополнительные силы. Кстати, именно такие клубни в старину считались приворотным зельем. Правда, сейчас из-за редкого распространения травы сбор кисельных корней категорически запрещен.

Любка двулистная имеет роговидные и очень твердые клубни, в засушенном состоянии их можно хранить в бумажных пакетах в прохладном и сухом месте. Такие клубни используют в качестве порошка для изготовления слизистых отваров, применяемых как отличное смягчающее, противовоспалительное и обволакивающее средство. Измельчить растение можно в кофемолке.

Слизистые отвары и слизи из порошка клубней любки двулистной применяют при лихорадке, зубной боли, большом количестве женских болезней, воспалениях мочевого пузыря, при отравлении разного рода ядами, нервных истощениях, судорогах, гнойниках, заболеваниях желудочно-кишечного тракта, половом бессилии, параличе, ранах, гнойниках, воспалительных очагах и поносах. Также препараты любки могут быть хорошим противозачаточным средством. При зубной боли свежие клубни прикладывают непосредственно к больному участку.

В клубнях любки двулистной накоплено множество питательных веществ, о которых людям было известно еще с древних времен, поэтому ценились клубни салепа всегда достаточно высоко. Исследования показали, что всего 40 г порошка клубней любки на молоке или воде способны целые сутки поддерживать силы человека на должном уровне. Именно поэтому салеп становился главным элементом продовольственных запасов в длительных походах. Лечение растением особенно рекомендовано в детской медицине.

Чтобы приготовить настой из любки, нужно залить стаканом кипятка чайную ложку тонко измельченных клубней, затем оставить эту смесь на 16 минут в теплом месте, чтобы настоялась. Пить такой настой рекомендуется в горячем виде. А вот при детских поносах настой лучше принимать охлажденным.

Чтобы приготовить лекарственную слизь любки двулистной, понадобится 200 мл воды и 5 г слизи. Изначально нужно залить порошок небольшим количеством воды (холодной кипячённой), а затем взболтать, добавить горячую воду и опять взболтать. Взбалтывать нужно до тех пор, пока в результате не получится студнеобразная однородная масса.

Для приготовления отвара нужно взять порошок (3-10 г) и взболтать его в 10 частях кипяченной холодной воды. После этого добавить 90 частей кипятка и снова взболтать до тех пор, пока не образуется однообразная, густоватая и прозрачная слизь. Принимать отвар советуют трижды в день по столовой ложке.

Эффективны клубни любки при дистрофии, поскольку они являются средством, которое восстанавливает подорванное здоровье.

Противопоказания к применению

Противопоказания к применению любки двулистной отсутствуют.

Любка двулистная или ночная фиалка - травянистый клубневый многолетник из семейства Орхидные. Отличается высокой декоративностью и выращивается в качестве садовой культуры, а также широко используется в народной медицине. В дикой природе распространена на Кавказе, в Малой Азии, по всей территории Европы. Произрастает в светлых лесах смешанного, хвойного, лиственного типа, встречается на опушках и полянах. В населенных пунктах практических не встречается, поскольку активно собирается на букеты.

Подробнее о цветке

Ночная фиалка вырастает от 20 и до 50 см. Отдельные разновидности могут достигать и большей высоты. Ежегодно на месте старого появляются замещающий новый клубень. На растение расположено от одного и до трех листьев, суженных в черешок и достигает в длину 8-22 и в ширину 3-6 см. Соцветия представляют собой 20-ти сантиметровый колос цилиндрической формы, образуемый более мелкими цветочками, источающими приятный аромат. Период цветения приходится с июня по июль.

Уход за цветком

Прихотливой любку двулистную назвать нельзя. Однако, не уделяя этому растению никакого внимания, сложно добиться высокой декоративности. Кроме того, в культуре ночная фиалка растет довольно медленно, что и представляет собой наибольшую проблему.

Освещение

Лучше всего ночная фиалка чувствует себя на притененных и защищенных от палящего солнца участках, поэтому может расти даже под деревьями.

Температура

Отлично переносит и сильную жару, и морозы. Не нуждается в дополнительном укрытии на зиму.

Влажность

Предпочитает умеренную и среднюю влажность.

Полив

Дополнительный искусственный полив проводится тогда, когда лето выдается слишком жарким.

Грунт

Хорошо растет и на бедных, и на богатых плодородных почвах, но следует помнить о некоторых особенностях. Обычно выращивают культуру из семян, но если удается купить в питомнике экземпляр любки двулистной, высаживать цветок следует с горстью земли, где она росла ранее. Это обусловлено наличием в ней особых микроорганизмов, образуемых в результате произрастания и обновления клубней культуры. Иначе на новом месте растение просто не приживется.

Обрезание

Не требуется.

Подкормка

Может не проводиться на богатых и плодородных почвах. В остальных случаях делают одну-две подкормки за сезон. Лучше всего применять готовые комплексы, предназначенные для орхидных.

Пересадка

Медленно растущее растение не следует беспокоить. Единственная пересадка предполагает перенос любки двулистной из питомника в сад.

Размножение

Самым доступным способом размножения редкой на сегодняшний день и охраняемой законом ночной фиалкой является семенной. Перенос из дикой или культурной среды постоянного произрастания не всегда успешен. Поэтому лучше высеивать семена. Приобретать посадочный материал рекомендуется в проверенных магазинах или у тех, кто выращивает эти цветы и проводит сбор семян.
Посев культуры проводится ранней весной. Лучше всего подходит первая неделя мая. Выдерживая шаг в 15 см, делают бороздки. Они должны быть мелкими, то есть неглубокими. Закладывают семена. Чтобы растение благополучно прижилось, необходимо постоянно следить за состоянием почвы. Она должна оставаться все время немного влажной и не пересыхать. Первые листочки могут появиться на четвертом-пятом году.

Болезни и вредители любки двулистной

Будучи лекарственным растением, оно стойко к вредителям и болезням.

Болезни

Единственной угрозой для цветка является то, что он может не приняться из-за несоблюдения агротехники.

Вредители

На ночную фиалку могут посягать всеядные насекомые-вредители, но крайне редко. Если это происходит, применяют обычные средства борьбы.

Сорта любки двулистной для выращивания в саду

Цветок является представителем обширного семейства, но селекционных сортов не имеет.

Вопросы и ответы

  1. Когда зацветает любка двулистная?
    В благоприятных условиях на шестой год, но обычно соцветия появляются гораздо позже.
  2. Можно ли вырастить ночную фиалку в домашних условиях?
    Цветок требует обилия свежего воздуха и открытые большие участки, поэтому в горшках на подоконниках приживается крайне редко.
  3. Сколько живет любка двулистная?
    Если условия произрастания благоприятные, эта культура может расти до 22 лет, но в саду редко стабильно цветет.

Это многолетнее растение можно встретить в российских нечерноземных областях. Растет любка двулистная (ночная красавица) на лесных опушках, лугах, среди зарослей кустарников, предпочитая гумусные почвы, где содержится достаточно минеральных веществ. Свое название цветок получил за магические свойства. Согласно древним легендам, раньше, очень давно, из него готовили любовные снадобья и приворотные зелья. Еще растение называют северной орхидеей, так как оно обладает очень нежным, приятным ароматом.

Это любка (фото):

Любка двулистная, описание которой я продолжаю, находится в списке редких, исчезающих представителей флоры и нуждается в защите, потому её уже давно можно встретить на страницах такого издания как Красная книга. Поэтому заготовка растения значительно ограничена почти по всей стране, а кое-где вообще запрещена. А желающих ее приобрести очень много, ведь она - высокоэффективное лекарственное растение. У нее полезны не вершки (трава), а корешки. Ее молодые корневые клубни используют при лечении многочисленных недугов и в общем оздоровлении организма.

Её клубни на 50% состоят из лечебной слизи, в состав которой входит маннана, крахмал, ценные белковые соединения, природные сахара, щавелевокислый кальций, минеральные соли и другие полезные вещества.

При каких недугах используют это растение?

О лечебных свойствах клубней любки люди знали с древних времен и называли их "клубни салепа". Ценили их очень высоко. Представьте себе, что всего несколько десятков грамм порошка из клубней способны поддерживать силы человека целые сутки. Поэтому таким порошком запасались путешественники перед дальними походами.

Как и в стародавние времена, современные лекари-травники используют клубни любки двулистной для поддержания сил истощенных людей, применяют в старческом возрасте, немощном состоянии и после тяжелых заболеваний. Средства на основе клубней любки эффективны при дистрофии, при лечении длительных кровотечений.

Кроме всего вышесказанного, нужно отметить, что эта ароматная травка применяются при лечении еще целого ряда заболеваний. Например, на основе клубней готовят средства, которые затем используют при комплексном лечении энтероколитов, а также кишечных, маточных кровотечениях.

Поскольку растение обладает очищающими свойствами, корни используют при лечении отравлений, интоксикаций. Обволакивающие свойства любки позволяют применять ее для снятия боли при болезнях желудочно-кишечного тракта, предотвращать всасывание стенками желудка, кишечника, попавших ядовитых веществ. Поэтому средства из любки очень эффективны при отравлениях ядами.

Применение приготовленной из клубней слизи и порошка имеют немного противопоказаний и используются для эффективного лечения зубной боли, применяются при лихорадочных состояниях, гинекологических болезнях, нарывах, гнойниках, поносах.

Средства на основе любки используют при лечении воспалений мочевого пузыря, нервных истощениях. Кроме того они эффективны для устранения полового бессилия, для лечения параличей. Их даже используют в качестве противозачаточного средства.

Применение лечебного растения в лечении недугов

Приготовление лечебной слизи

Это средство готовят следующим образом: Нужно приготовить порошок из высушенных клубней любки. Затем разбавить его небольшим количеством холодной кипяченой, или бутилированной воды. Затем постепенно долейте к смеси кипящую воду, постоянно помешивая. У вас должна получиться однородная, бесцветная (прозрачная) жидковатая слизь.

Если вы собираетесь ее использовать для придания дополнительных сил организму, можно увеличить питательную ценность слизи, приготовив ее на основе мясного бульона молока или вина.

Для приготовления средства на основе вина нужно взять порошок от 30 клубней, залив его половиной литра качественного сухого красного вина. Применение : по 1 ст. ложке трижды на день.

Для приготовления средства на молочной основе, или на бульоне, разведите стаканом кипящей жидкости 10 г порошка из клубней любки. Взбалтывайте не менее 15 мин, чтобы получилась густая однородная смесь. Храните в холодильнике. Применение : взрослым - по трети стакана 3-4 раза за сутки, детям - 1 ст. л. 3-4 раза за сутки.

Приготовленные средства из целебной слизи на основе клубней любки двулистной применяют в качестве обволакивающего средства для устранения боли при гастритах, энтероколитах, особенно при лечении детей.

При отравлениях ядами смесь на водной основе вводят в прямую кишку в качестве сорбента. Средства на основе бульона, вина и молока используют в качестве общеукрепляющих, тонизирующих средств, которыми поят больных и пожилых людей.

Эффект использования слизи из клубней любки двулистной при лечении импотенции доказан многократно. Поэтому при имеющихся проблемах с мужским здоровьем найдите и приобретите клубни растения, чтобы приготовить целебное средство. Также применение лечебной слизи поможет избавиться от туберкулеза.

Противопоказания

У растения мало противопоказаний, но они есть. В частности, применение средств на основе растения противопоказано при наличии гипертонической болезни, при хронической бессоннице. С осторожностью применяйте любку двулистную при расположенности организма к аллергическим реакциям.

Любка двулистная – орхидея, произрастающая в северных лесах. Ее небольшие белые цветки обладают ароматом, слабо ощутимым в дневное время под солнечными лучами, но усиливающимся в пасмурную погоду и с наступлением сумерек. Клубни растения широко применяются в народной медицине. Когда-то они использовались как приворотное средство (не совсем безосновательно, так как эта трава является достаточно сильным афродизиаком). Отсюда происходит название «любка». У растения есть много других наименований: кукушкины слезки, ночная фиалка, ночные духи, дикий бальзам, любовный корень, перелой, стагачка. Из-за красивых ароматных цветков и целебных клубней любка находится под угрозой исчезновения. В окрестностях крупных городов ее уже не найти. В государственную Красную книгу не занесена, но часто встречается в региональных.

    Показать всё

    Распространение

    Любка двулистная (platanthera bifolia) произрастает по всей лесной и лесостепной полосе европейской части России, Западной и Восточной Сибири, в горах Кавказа, Алтая и Саян. Ее можно встретить на полянах и опушках светлых хвойных, смешанных и лиственных лесов.

    Растение не требовательно к структуре и кислотности почвы (хотя чаще встречается именно на кислых участках). Влажность также не имеет значения. Ночная фиалка растет как на избыточно увлажненных, так и на сухих местах. Выдерживает она даже очень сильное затенение, но только достаточное количество солнечного света способствует ее активному цветению и плодоношению.

    Описание

    Любка двулистная – это многолетнее травянистое растение до 50-60 см высотой, с двумя неразделенными грушевидными корневыми клубнями. Ежегодно вырастает один новый замещающий клубень.

    Полноценных листьев обычно два (в редких случаях один или три). Они располагаются у основания стебля, почти супротивно друг другу, имеют овальную вытянутую форму, достигают 20-22 см в длину и 4-6 см в ширину. На прямостоячем стебле могут быть еще один-три маленьких ланцетных листа.

    На конце стебля – кистеобразное соцветие, состоящее из 8-40 цветков. Цветки белые, иногда с зеленоватым оттенком. Каждый имеет шесть плотных сочных лепестков, три из которых сложены в виде купола, два направлены в стороны, а один нижний представляет собой толстую, направленную вниз губу, от основания которой тянется тонкий длинный отросток – шпорец.

    Цветет северная орхидея с июня по июль. Ее цветки опыляют большие бабочки – бражники. Плоды-коробочки, содержащие крохотные семена, созревают с августа по сентябрь.

    Заготовка сырья

    В большинстве регионов нашей страны Красная книга запрещает уничтожение любки двулистной в местах ее естественного произрастания. В аптеке продаются препараты, изготовленные из сырья, выращенного в специальных питомниках.

    Стоит попробовать вырастить цветок у себя в саду, хотя это непросто. Размножается ночная фиалка исключительно семенами. Их можно купить либо собрать самостоятельно. Основная проблема при выращивании этого неприхотливого цветка заключается в том, что его семена прорастают лишь в почве, содержащей грибной мицелий. Но даже при хороших условиях скорого появления всходов ждать не следует. Уже пробудившиеся к жизни семена два - четыре года проведут под землей, прежде чем выпустят на поверхность первые листочки. А зацветет ночная фиалка только на шестой - седьмой год.

    В официальной медицине любка двулистная не используется. В народной медицине лекарственным сырьем являются клубни, надземная часть растения не применяется практически никогда.

    Клубни выкапывают в конце лета – начале осени. Из двух сросшихся клубней растения берется только один – тот, что моложе, сочнее и мясистее. Другой – прошлогодний, усыхающий и морщинистый - в заготовку не идет. Клубни тщательно промываются, опускаются на пару минут в кипяток, затем высушиваются в тени либо в сушилке при температуре, не превышающей 50°C. Готовые отвердевшие роговидные клубни хранят в бумажных пакетах в прохладном и сухом месте. По мере необходимости их измельчают в кофемолке.

    Химический состав

    Химический состав растения еще не полностью изучен.

    В его клубнях содержится:

    • до 50% слизистого вещества, называющегося "маннан";
    • 30% крахмала;
    • 5% белковых соединений;
    • 1% сахара;
    • минеральные вещества, горечи, некоторое количество эфирного масла и щавелевого кальция.

    Фармакологическое действие

    Клубни растения обладают сильным обволакивающим, смягчающим и антитоксическим, общеукрепляющим, тонизирующим и противовоспалительным действием.

    Они способны понижать давление, обладают мочегонными и антисептическими свойствами, усиливают половую активность.

    Использование в народной медицине

    В народной медицине отвар, приготовленный из порошка клубней любки двулистной, используют для лечения заболеваний желудочно-кишечного тракта как инфекционного, так и неинфекционного происхождения, и сопутствующих им поносов. Особенно рекомендуется применять это эффективное и безопасное средство при лечении поносов у детей. Незаменим отвар и при отравлениях. Содержащаяся в нем в большем количестве слизь обволакивает пищеварительный тракт, препятствуя всасыванию ядов.

    Следует употреблять его при физическом и нервном истощении, во время восстановления организма после длительной болезни или просто как тонизирующее средство. Поможет любка при воспалении мочевого пузыря и женских половых органов, а также при половом бессилии у мужчин. Полезно пить отвар во время респираторных заболеваний, болезней полости рта, лихорадочных состояний, судорог и паралича.

    Готовится средство следующим образом: одну чайную ложку порошка заливают стаканом кипящей воды и настаивают в теплом месте в течение 15 минут. Пить лучше горячим. Только при поносах у детей его используют холодным.

    Сварив порошок в бульоне или молоке, можно получить очень питательный продукт под названием "салеп". К нему неплохо добавить меда. Салеп рекомендуется употреблять выздоравливающим больным и людям в преклонном возрасте для поддержания сил.

    Смешанный со свиным жиром порошок накладывают на нарывы и гнойники. Также это средство можно втирать в голову, чтобы улучшить рост волос. Для лечения зубной боли к больному зубу прикладывают кусочек свежего клубня.

    Порошок, приготовленный из усыхающих прошлогодних клубней, использовался когда-то женщинами как противозачаточное средство. Но его длительное употребление могло привести к бесплодию.

    Используется отвар клубней ночной фиалки и в ветеринарии, как обволакивающее средство при лечении болезней желудочно-кишечного тракта у животных.